Sveth's Network <3

Добро пожаловать на мой дом в сети <3

EN: Hello, this is my crappy blog! Here, i'll write in any and every language, mostly russian, english and portuguese. I'm too fucking lazy to translate all of these things myself.

Probably will be updated A LOT since i have a lot on my mind (as if anyone cares)

RU: Привет, вот и мой хреновый бложиг! Здесь я буду писать на разных языках, обычно на русском, английском и португальском. Мне лень всё это переводить самой.

Здесь будет больше всего обновлений, ибо рас3.14здеться я мастер...
(сюда если хотите назад на русскую версию сайта!)

PT: Olá, aqui está o meu bloguezinho da merda! Ali eu vou escrever em todas linguas possiveis, maiormente russo, ingles e portugues. Tenho preguiça de traduzir essa porcaria toda...

Ali eu vou ser mais ativa pois sempre tenho palavrões a dizer.

[RU][ENG] Happy Birthday to me...?

At the moment of writing this blog post, I have finally turned 20 years old. December 29. Who would have thought that 20 years ago, prematurely, with heart defects, I would appear. Almost dying, and suddenly, for the doctors who were about to tell my mother that everything was snafu, I wanted to live, apparently adding to the gray hair of those doctors back then. XDDD

But in general. Now I look at myself and realize that everything is fucked up, my past is dead, my childhood was turned off. I used to yearn for this moment, and fantasize about my future. That everything will be cool, I'll celebrate my birthday in a college dorm, all grown up, being a cool tech guy. But it wasn't.

I'm celebrating it at my family's house, and in fact, there aren't many best friends left. Dreams seem like dreams already, and so far away...

But one of them did come true, and that was to have my own website.

Actually, for me it is a joy. After all, this is at least a small part of my dreams, and I'm glad to grasp at least that.

In honor of this, I decided to do the impossible, and drew a picture in a Flash. Flash is an unfathomable height for me, but now that I've drawn it, I've sunk in.

На данный момент написания данного поста в блоге, мне наконец-то исполнилось 20 лет. 29 Декабря. Кто бы подумал, что 20 лет назад, преждевременно, с дефектами сердца, появлюсь я. Чуть не умерев, и внезапно для докторов, которые вот-вот бы и сказали моей маме что все, захотела жить, видимо добавив к седине тех врачей тогда. Ы-ы-ы!

Но в общем. Сейчас я смотрю на себя, и осознаю что всё - окочательно, моё прошлое мертво, моё детство было выключено. Обычно я стремилась к этому моменту, и фантазировала насчёт своего будущего. Что вот всё будет клёво, буду справлять день рождения в общаге, взрослая вся, будучи прикольным технарем. А вот нет.

Справляю дома у семьи, и фактически настоящих друзей осталось мало. Мечты кажутся уже мечтами и такими далёкими...

Но одна из них всё же сбылась - и это иметь свой сайт.

Собственно, для меня это и есть радость. Ведь это хоть маленькая часть моих мечт, и я рада схватить хотя бы это.

В честь этого я решила сделать невозможное, и нарисовала картинку во Флеше. Флэш для меня непостижмая высота, но, теперь как я это рисовала, я вдуплилась.